6.10.53

Zur Übersicht

• client: when emerge from bandwidth quota network suspension, add 0..1hr random delay to existing transfers, to avoid DDOS effect
• manager: if a project has pending trickle up, show it in the project status
• client: fix time-zone offset in net BW quota